martes, 1 de septiembre de 2009

Frases dominicanes, cançons i altres

Us deixo unes frases que hem escoltat molt durant aquesta "estadía" i altres mots:

- Les digo que no es fasil!
- La guardia esta perdonada!
- Tu sabes, mi amor!
- ponme un chin más de cerveza (Presidente, òbviament)
- chinola = maracuyá
- sancochar = hervir
- pararse=levantarse
- esto es una vaina
- nos vemos ahorita (mañana, pasado o cuando sea...)
- cónchale!
- ay mi madre!
- buenasss tardesss a todosss y todasss
- cultivamos arros, mais, guandules, habichuelas, aguacate, tayota, ají...
- coordinación
- cómo tu estás?
- montate en mi motol
- guagua
- el limón criollo
- tio, pues, a mi me da igual!
- los palos y la güira
- nos vamos al paso
- locrio de jaivas y camarones (com si fos una paella de marisc...)
- a ver si nos vamos de una vez
- estamos como el diccionario, sin palabras


- menudo pescao no te puedo pescar, cuando te monte te vo' a calibrar, si pepe te agarra te pone a gritar (http://www.youtube.com/watch?v=Itny_Vgz8CY&feature=related)

- el bolón (http://www.youtube.com/watch?v=aJAQHILBZ2A)

- asi es la vida de caprichosa, a veces negra, a veces color rosa...
(http://www.youtube.com/watch?v=COHfWV5yoXk)

- q tengo q hacer para q vuelvas conmigo, vamos a dejar el pasado a atras...
(http://www.youtube.com/watch?v=uHgnebZ_jYo)

- que le den papeleta (http://www.youtube.com/watch?v=FjclCTFnynM)

- si tu quieres colar café, cólame este paquete
(http://www.youtube.com/watch?v=YoXjFpxTUSk)

- ella estuvo aquí, ella volvió (http://www.youtube.com/watch?v=vqeO-P_CT5U)

- el sol la playa, coge mi vaina
(http://www.youtube.com/watch?v=0oxd2CcZv-k&feature=fvw)

No hay comentarios:

Publicar un comentario